boléu , nm: buleu,
voleu Definitzione
foedhu chi s'impreat prus che àteru pl. coment'e avb. po nàrrere chi una cosa benit leada, portada, impresse meda, coment'e bolandho, móvia a bolu
Sinònimos e contràrios
bolu,
imboleu
Maneras de nàrrere
csn:
andhare in boleos = currendi meda, in bolàminis; ghetai in boleu = imbolare in artu, coment'e a bolu; leare b. = leare fuliesa
Frases
un'astore che at leadu una pudha a buleu ◊ o pópulu famidu, dae te catza adhane su pane ispeli, iscúdelu a buleu! (P.Mereu)◊ si pesaiant a buleu fuiditos ◊ de buleu che sunt isprofundhados in s'inferru ◊ ndhe leat de buleu, sa màchina, in cussa falada, si la lassas andhare!…
Ètimu
spn.
boleo
Tradutziones
Frantzesu
vol très rapide
Ingresu
whirling flight
Ispagnolu
voleo
Italianu
vólo vorticóso
Tedescu
wirbelartiger Flug.